1. Om disse vilkår
1.1 Disse servicevilkår ("Vilkår") regulerer din adgang til og brug af webstedet, samt ethvert tilbud, prøveanmodning, ordre og leveringsforhold, der opstår som følge af din brug af webstedet.
1.2 Webstedet drives af AurumDine, handelsmærket for钛尔康(上海)国际贸易有限公司(Tierkang (Shanghai) International Trading Co., Ltd.), registreret ved Room 368, 302 Building, No. 211 Fute North Road, Shanghai Pilot Free Trade Zone, Kina.
1.3 Disse Vilkår suppleres af og er underlagt vores Privatlivspolitik i Del I, som forklarer, hvordan vi håndterer personlige data.
2. Acceptering af disse Vilkår
2.1 Ved at tilgå webstedet, indsende en forespørgsel, anmode om et tilbud eller en prøve, eller placere en ordre hos os, bekræfter du, at du har læst, forstået og accepterer at være bundet af disse Vilkår.
2.2 Hvis du ikke accepterer disse Vilkår, må du ikke bruge webstedet og må ikke placere en ordre hos os.
2.3 Hvis du handlinger på vegne af et selskab eller en anden juridisk enhed, repræsenterer og garanterer du, at du er bemyndiget til at binde den enhed, og "du" og "din" refererer til den enhed.
3. Berettigelse og erhvervsbrug
3.1 Webstedet leveres til erhvervs- og handelsbrug. Det er beregnet til importører, distributører, grossister, detailkæder, hospitality-operatører, køkkenshowrooms, gavefirmaer, indkøbsagenter og andre kommercielle købere.
3.2 Ved at bruge webstedet repræsenterer og garanterer du, at du er mindst 18 år gammel, at du handlinger i løbet af en virksomhed, og at du har fuld magt og bemyndigelse til at indgå en bindende kontrakt med os.
3.3Ingen forbruger salg.Vi sælger ikke til forbrugere via webstedet, og vi tilbyder ikke online checkout eller online betaling på webstedet. Intet på webstedet udgør et tilbud om salg til en forbrugere. Lovmæssige forbrugerrettigheder, herunder forbrugerafbestillings- og returrettigheder, gælder ikke for de kommercielle transaktioner, der er foretaget i disse Vilkår.
4. Definitioner
4.1 I disse Vilkår:
● "Fortrolig information" betyder ikke-offentlig information afsløret af den ene part for den anden i forbindelse med webstedet eller et leveringsforhold, herunder priser, omkostningsstrukturer, designs, tegninger, specifikationer, tekniske data, kundelister og leverandørlister, samt forretningsplaner;
● "Kontrakt" betyder en salgskontrakt for Produkter oprettet i overensstemmelse med afsnit 7;
● "Incoterms" betyder Incoterms 2020-reglerne offentliggjort af International Chamber of Commerce;
● "MOQ" betyder den minimumsordreantallet for et Produkt, som angivet i det anvendelige tilbud eller ordrebekræftelse;
● "Produkter" betyder de varer, vi tilbyder, herunder køkkenapparater, gryder, køkkenredskaber og vasker, isolerede flasker, kaffekop, teæt, titankop og titanpinde;
● "Tilbud" betyder en skriftlig prisforklaring udstedt af os for Produkter.
5. Tilladt brug af webstedet
5.1 Under forudsætning af disse Vilkår giver vi dig en begrænset, tilbagekaldelig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar licens til at tilgå og bruge webstedet med henblik på at evaluere og købe Produkter.
5.2 Du må ikke:
1. kopiere, reproducere, genudgive, distribuere, sælge eller udnytte nogen del af webstedet eller dets indhold, undtagen som udtrykkeligt tilladt i afsnit 13 eller ved vores forudgående skriftlige samtykke;
2. bruge automatiserede midler, herunder crawlere, edderkopper, scrapere, robotter og indsamlingsværktøjer, til at tilgå webstedet eller til at udtrække indhold, priser, produkt data eller kontaktoplysninger, undtagen at standard søgemaskineindeksering i overensstemmelse med vores robots.txt-fil er tilladt;
3. introducere virus, malware, ransomware eller anden skadelig kode, eller forstyrre drift, sikkerhed eller tilgængelighed af webstedet;
4. forsøge at få uautoriseret adgang til webstedet, dets servere, databaser eller tilsluttede systemer, eller undersøge, scanne eller teste dets sårbarhed;
5. bruge webstedet til at sende uønsket annoncering, spam eller kædemeldinger;
6. immitere nogen person eller enhed, eller misrepræsentere din tilknytning til nogen person eller enhed;
7. bruge webstedet eller dets indhold til ethvert ulovligt formål, eller i strid med anvendelig eksportkontrol, sanktioner, produktsikkerhed, forbrugerbeskyttelse eller annoncelov;
8. fjerne, dække over eller ændre nogen ophavsret, varemærke eller andet ejendomsretligt meddelelse, der fremgår på webstedet eller på Produkterne.
5.3 Vi kan suspendere eller afslutte din adgang til webstedet, til enhver tid og uden ansvar, hvor vi rimeligt tror, at du har brudt dette afsnit 5.
6. Produktinformation, billeder, specifikationer og tilgængelighed
6.1 Vi anvender rimelig omhu til at beskrive Produkterne nøjagtigt. Dog er fotografier, renderinger, illustrationer, farveswatcher, dimensioner, vægte, kapaciteter, ydeevnefigurer og sammenligninger vist på webstedet kun indikative.
6.2Farve og finish.Den faktiske farve og finish kan variere fra billederne vist på webstedet på grund af fotografi, rendering, skærmkalibrering og produktionstolerance. Farvevariation inden for industritolerance udgør ikke en defekt.
6.3Specifikationer.Tekniske specifikationer kan blive ændret af os uden varsel, hvor ændringen ikke materielt reducerer ydeevnen, hvor det er nødvendigt for at overholde anvendelige standarder, eller hvor det er et resultat af en ændring fra vores produktionspartnere.
Hvor en Kontrakt angiver tekniske krav, råder specifikationerne i Kontrakten og dens bilag.
6.4Tilgængelighed.Produkterne tilbydes under forudsætning af tilgængelighed. Vistelse af et Produkt på webstedet udgør ikke et tilbud, et forpligtelse til levering, eller en garanti for fortsat tilgængelighed.
6.5Markedsføringsindhold.Beskrivende materiale på webstedet, i kataloger, i nyheder og i cases er leveret til information og udgør ikke en del af nogen Kontrakt, undtagen hvor en Kontrakt udtrykkeligt inkorporerer et dokument ved henvisning. Garantierne, vi giver, er begrænset til dem, der er angivet i afsnit 11.
7. Tilbud, prøver og oprettelse af kontrakter
7.1Ingen tilbud fra os via webstedet.Indhold på webstedet, herunder priser, er en indbydelse til at behandle og ikke et tilbud, der kan accepteres.
7.2Tilbud.Et Tilbud udstedt af os er gyldigt i 30 dage fra udstedelsesdatoen, medmindre Tilbuddet angiver en anden periode eller er angivet som underlagt ændring. Et Tilbud er underlagt tilgængeligheden af materialer og komponenter, til nøjagtigheden af den information, du har leveret, og til vores bekræftelse af MOQ.
7.3Prøver.Vi kan levere prøver på anmodning. Prøver beregnes til prisen angivet i det anvendelige tilbud, medmindre vi er enige ellers skriftligt. Prøveomkostninger kan blive krediteret mod værdien af en efterfølgende ordre af det samme Produkt, hvor Tilbuddet eller ordrebekræftelsen angiver det.
Forsendelsesomkostninger for prøver bæres af dig, medmindre vi er enige ellers. En pre-produktions- eller guldprøve, der er godkendt af dig skriftligt, bliver reference standarden for Kontrakten.
7.4Oprettelse af en Kontrakt.Ingen Kontrakt oprettes ved din indsendelse af en forespørgsel via webstedet, heller ikke ved din accept af et Tilbud, medmindre vi udsteder en skriftlig ordrebekræftelse eller vi underskriver en skriftlig kontrakt med dig. En Kontrakt oprettes kun, når vi udsteder en ordrebekræftelse eller når begge parter underskriver en skriftlig kontrakt.
Sprog i din indkøbsordre, der konflikter med eller tilføjer til disse Vilkår, gælder ikke, og vi protesterer mod sådant sprog, medmindre vi udtrykkeligt er enige om det skriftligt.
7.5Afslag og annullering af ordrer af os.Vi kan afvise en ordre, eller annullere en ordre før forsendelse, hvor: Produkterne er utilgængelige; mængden er under MOQ; den information, du har leveret, ikke kan verificeres; vi ikke kan få tilfredsstillende betalingssikkerhed; transaktionen ville bryde anvendelig eksportkontrol, sanktioner, anti-hvidvask eller produkt
sikkerhedslov; eller en åbenbar fejl i pris eller specifikation opstod.
Hvor vi annullerer en ordre, og du har betalt for den, vil vi tilbagebetale den betalte mængde for den annullerede del uden renter.
7.6MOQ og ordremængder.Ordrer er underlagt MOQ angivet i det anvendelige Tilbud eller ordrebekræftelse. Leverede mængder af containerladningsforsendelser kan variere inden for tolerancen angivet i ordrebekræftelsen og, i fravær af en angivet tolerance, inden for den sædvanlige tolerance for emballage- og forsendelsesmetoden anvendt.
7.7Kunde-leverede specifikationer.Hvor du angiver materialer, dimensioner, finish, emballage, mærkning eller overholdelses krav, er du ansvarlig for nøjagtigheden og fuldstændigheden af den specifikation. Afsnit 12 gælder for mærkede og tilpassede Produkter.
8. Priser, skatter og betaling
7.8Annullering af dig efter ordrebekræftelse.Når vi har udstedt en ordrebekræftelse eller en Kontrakt er underskrevet, kan du kun anmode om annullering skriftligt, og annullering træder i kraft kun, når vi bekræfter det skriftligt. Hvor vi er enige om at annullere, kan vi opkræve,